Cine y literatura para recordar a Shakespeare en la Cineteca Nacional

A 400 años del aniversario luctuoso del dramaturgo inglés William Shakespeare, escritores mexicanos explorarán las adaptaciones al séptimo arte de algunas de sus obras. La Secretaría de Cultura, la Coordinación Nacional de Literatura del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA), la Cineteca Nacional y el British Council México invitan al ciclo Charla sobre cine y literatura. Shakespeare 400 años.

Esta actividad tendrá lugar todos los lunes del 4 al 25 de abril, a las 18:00, en la Sala 4 de la Cineteca Nacional. La entrada será gratuita y el cupo limitado. Las cortesías deberán solicitarse el mismo día en la taquilla 5.

"Es posible que Shakespeare sea uno de los autores que más se han adaptado al cine. Por eso es importante, para el público interesado en su literatura y en el arte cinematográfico, revisitar las diversas versiones que han tenido sus obras. Con este ciclo se pretende hacer un recorrido cronológico y una puntual revisión de estas interpretaciones que nos acercan, aún más, a las problemáticas humanas que Shakespeare pudo capturar en su época, y con las que aún hoy podemos sentirnos identificados", explicó Jonathan Minila, subdirector de Literatura y Autores de la Coordinación Nacional de Literatura del INBA.

Por su parte, Raúl Miranda López, subdirector de Documentación y Catalogación de la Cineteca Nacional, comentó: “Siendo la figura central del canon occidental, Shakespeare se ha plasmado en infinitos relatos cinematográficos, incluidos aquellos que no llevan por título Hamlet, Otelo,Macbeth, Rey Lear, Ricardo III, etcétera. Era natural que las cinematografías del mundo se volcaran hacia los personajes del creador literario de la interiorización humana”.

Charla sobre cine y literatura. Shakespeare 400 años tendrá su primera sesión el lunes 4 de abril, en la que se proyectará la adaptación que el director polaco Roman Polanski realizó de Macbeth (1971). La narradora mexicana Berta Hiriart comentará este filme protagonizado por Jon Finch, Francesca Annis y Martin Shaw.

El lunes 11, el público podrá disfrutar de Comedia sexual de una noche de verano (1982) de Woody Allen, quien dirige y protagoniza esta película al lado de Mia Farrow, José Ferrer, Julie Hagerty y Tony Roberts. La dramaturga sinaloense Carmina Narro platicará sobre este largometraje en el que Allen recrea la historia de Shakespeare en el siglo XX, en un ambiente idílico.

Ran (1985), escrita y dirigida por Akira Kurosawa, será proyectada el día 18. En esta sesión, el escritor Flavio González Mello comentará con los asistentes sobre este drama japonés, que mantiene una estrecha relación con la obra El rey Lear.

La dramaturga Claudia Ríos abordará la cinta Hombres de respeto (1990), una adaptación de Macbeth que el director estadounidense William Reilly hace de la cultura gánster. John Turturro, Katherine Borowitz, Dennis Farina y Peter Boyle forman parte del reparto de este filme que podrá ser visto el lunes 25 de abril.