Una serie de presentaciones a cargo de Holly Pester y SJ Flower, serán las encargadas de mostrar investigaciones poéticas muy diversas, acompañadas de diferentes formas de expresarlas; entre ellas la poesía sonora, el performance, traducciones inexactas, mediante talleres, charlas y una contraparte bastante apetecible.
Pester investiga la poesía sonora como una forma de arte histórico y como una categoría contemporánea. Su charla, también es un taller que enseña cómo la voz puede convertirse en una herramienta de investigación poética. Su trabajo se centra en las frecuencias del habla, el canto y el ruido vocal; enmarcando al idioma inglés como un sonido extranjero.
Mientras Flower utiliza el performance para cruzar la frontera entre la tradición, lo moderno y la vanguardia. Fusiona la lectura de la palabra escrita y crea compromisos conceptuales con la cultura mexicana.
Ambos, combinan prácticas para hacer chocar el equilibrio para lograr una interpretación acerca de la cultura mexicana y todo su contexto. A su vez, dos poetas mexicanas con experiencia también en distintas disciplinas serán las encargadas de ser la contraparte de este proyecto, que trata de interpretar al bando inglés.
Interesante muestra que se presenta el próximo 31 de Octubre en punto de las 19:30hrs en el Laboratorio Arte Alameda; ubicado en Licenciado Verdad #8, en el Centro Histórico de nuestra ciudad.
Más información: http://orgcitad.in/LArteAlameda
No hay comentarios:
Publicar un comentario